دام برس:
انضمّ لاعب سابق في نادي ارسنال الانكليزي إلى المقاتلين في سورية، حيث يشاع بين المسلحين ان اللاعب قد كبر وهو يلعب مع نجم ريال مدريد كريستيانو رونالدو.

وبعد أن أصبح متطرفاً قبل عامين، حوّل الرجل نظره عن حياة كرة قدم، وقد تم تصويره شاهراً بندقية AK47 ويعلن "الحرب المقدسة" في شريطي فيديو على موقع للارهاب المتطرف. ويقول زملاؤه المقاتلين إنّ المقاتل، الذي ترعرع في البرتغال قبل التوقيع مع ارسنال، يسمي نفسه الآن أبو عيسى الأندلسي. ويظهر في لقطات الفيديو مرتدياً القناع، وهو يدعو المسلمين للانضمام إلى الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، قائلاً: "من المهم جداً بالنسبة لك حماية أطفالك من هؤلاء الناس القذرة؛ قال تعالى هم أسوأ المخلوقات". وكان أحد أشرطة الفيديو بمثابة دعوة لتجنيد المؤيدين في أوكرانيا. ويضيف لاعب كرة القدم السابق في الدوري الممتاز، الذي قدّم نفسه باسمه الجديد، وهو يبدو أنه في أواخر العشرينات، كما أنه يتحدث بهدوء على جسرٍ أمام بحيرة هادئة: "نحن في حاجة إلى كل أنواع المساعدة في محاربة العدو".

ويتباهى قائلاً: "لقد غزونا العديد من المدن، ونحن الآن نطبّق الشريعة. لدينا مناطق حيث يدفع لنا الكفار الضرائب". تحدث الرجل باللغة الإنجليزية في لهجةٍ برتغالية أو جنوب أوروبية ثقيلة، لكن كلماته تحتوي على رسالةٍ من الكراهية البعيدة كل البعد عن عالم الرياضة، حيث قال: "إذا كان لديك عائلة في هذه البلدان (الغرب) ما سيحدث على الأرجح. ليس لديك سيطرة على أطفالك. ربما في بعض الدول، لا بد من وضع أطفالك في مدارس الكافر. من سيعلّم أطفالك؟ ربما سيصبح مثلي الجنس، وربما تاجر مخدرات، وربما شاذ جنسياً". وأضاف: "من المهم جداً حماية أطفالك , من هؤلاء الناس القذرة الذين قال تعالى أنهم أسوأ المخلوقات. إذاً هل تفضل أن تعيش بين أسوأ المخلوقات أو بين المجاهدين؟" تم نشر مقاطع الفيديو أولاً على موقع جهادي FiSyria.com. وكتب عضو مزعوم من داعش في تعليق له: "لقد نشأ وترعرع مع رونالدو، لعب مع ارسنال، ومن ثمّ ترك كرة القدم، المال، أسلوب الحياة الأوروبي في سبيل الله".

ويدّعي الموقع الروسي أنّ اللاعب قد ترعرع في البرتغال، مضيفاً: "لقد لعب مع ارسنال في لندن، ولكنه أدرك أن نوع الحياة تلك لم يكن يناسبه، فترك كل شيء، وتفرّغ للجهاد منذ سنتين". ومع ذلك، لم تؤكد داعش اسمه السابق. أما معهد الشرق الأوسط للبحوث الاعلامية، والذي يعمل مع حكومة الولايات المتحدة في مجال مكافحة الإرهاب، فقد أعطى وزناً لمصداقية الموقع. وقال متحدث باسمه: "لقد كان الموقع نشطاً لبضع سنوات حتى الآن، وينشر التقارير حول أنشطة الجماعات الجهادية في سوريا للناطقين بالروسية. وعلى الأقل بعض الناس الذين يديرون الموقع هم في سوريا.

وأضاف المتحدث باسم المعهد: "إنه موقعٌ ينشر بانتظامٍ أشرطة الفيديو من الميدان ويعرض رسائل الفيديو ومحادثات المقاتلين، بالاضافة الى تقارير إخبارية، مشاهد ولقطات من القتال، ومواد جهادية عامة. كما أنه يدعم بوضوح الدولة الإسلامية في العراق والشام". وقال متحدثٌ باسم المرصد السوري لحقوق الإنسان: "هناك الآلاف من المقاتلين الأجانب في سوريا من جميع أنحاء العالم". وأضاف: "لكن في الوقت الحاضر لا توجد معلومات حول لاعب كرة القدم الذي لعب مع ارسنال". وقد عُرف لاعب كرة قدم محترف سابق آخر، هو نزار الطرابلسي، الذي كان قد لعب في ألمانيا لصالح فورتونا دوسلدورف، بتورّطه بهجمات ارهابية بعد انضمامه لتنظيم القاعدة.