دام برس - نور قاسم:
في قرار غريبٍ من نوعه تم منع مسلسل "ترجمان الأشواق" من العرض على الشاشة السورية، واللافت في الأمر أن هذا المسلسل يحتوي على قامات فنية كبيرة لها بصمتها في الدراما السورية أمثال الفنانين: غسان مسعود، فايز قزق، عباس النوري، ثناء الدبس، سلمى المصري، شكران مرتجى وغيرهم من الفنانين.....
دام برس تواصلت مع مخرج العمل محمد عبد العزيز الذي عبر عن استغرابه بهذا القرار وعدم معرفته سببه وخاصةً أن العمل يتضمن نجوم كبار.
ورداً على سؤال دام برس في حال احتواء العمل أي مشاهِد تتجاوز الحدود قال: "على العكس تماماً المسلسل ضمن الحدود، وإن الموضوع هو رأي عام والجمهور السوري هو المرجع الرقابي لأي عمل".
اكتفى بقول هذه الكلمات مشيراً إلى أنهم بانتظار البت بهذا الشأن في الساعات القليلة القادمة.
وفي انتظار للساعات القادمة بقرار البت بهذا الموضوع هنالك العديد من التساؤلات التي تطرح نفسها، تُرى الرقابة في الشاشة التلفزيونية على أي أساس يتخذون قرار المنع، وما هي الآلية التي يتم فيها اختيار العروض والبرامج؟
والسؤال الأهم هل فعلاً ما يُشاهد من برامج تلفزيونية ومسلسلات وغيره هي ملائمة وهل يتم استبيان رأي المشاهد بما يُعرض على اعتبار أنه الرقيب أيضاً ؟